Jaguar Land Rover’s self-driving cars can find spaces by themselves and park without any driver input.